Comissão Europeia Direcção-Geral do Comércio. Em Maio de 2002, a UE e a Jordânia estabeleceram um acordo de livre comércio que liberaliza o comércio bidireccional de mercadorias. Agrícolas, agro-alimentares e de produtos da pesca em 2007 e um protocolo que estabelece um mecanismo bilateral de resolução de litígios em 2011. Foto comercial. A UE é o maior parceiro comercial da Jordânia, representando 16 8 do seu comércio em 2015. Representando 0 1 do comércio total da UE com o mundo. O comércio total de mercadorias entre a UE ea Jordânia em 2015 ascendeu a 4 4 mil milhões de euros. A UE importou 0 4 mil milhões de mercadorias da Jordânia em 2015, na sua maioria constituídos por produtos químicos 47 2 e máquinas e equipamentos de transporte 14 1.As exportações da UE para a Jordânia são dominadas por máquinas e equipamentos de transporte 34 8, seguidos por produtos agrícolas 18 9 e produtos químicos 15 9. Comércio bilateral de serviços Ascendeu a 1 5 bilhões em 2014 com as importações da UE de serviços que representam 0 6 bilhões e exportações 0 9 bilhões. EU-Jordânia Comércio de bens. Comércio em bens 2014-2016, bilhões. EU e Jordânia. Apoiar a Jordânia no contexto da Síria Em Julho de 2016, a UE ea Jordânia acordaram em simplificar as regras de origem que os exportadores jordanianos utilizam no seu comércio com a UE ao abrigo do Acordo de Associação. A UE, incentivarão os investimentos e criarão postos de trabalho para os jordanianos e refugiados sírios. Esta simplificação orientada e limitada no tempo será aplicável durante 10 anos e abrange uma vasta gama de produtos manufaturados As regras alternativas de origem disponibilizadas ao abrigo deste regime são as mesmas que as aplicáveis Aos países menos desenvolvidos ao abrigo da iniciativa comunitária Tudo menos armas. Para que os exportadores possam utilizar estas regras de origem alternativas, a produção deve ter lugar em 18 zonas industriais e desenvolver Uma parte mínima do trabalho dos refugiados sírios nas instalações de produção inicialmente 15 e aumentando para 25 no terceiro ano. A UE ea Jordânia reverão o funcionamento do regime durante 2019-2020 e poderão fazer alterações à luz do Experiência Eles também concordaram que uma vez que a Jordânia atingir seu objetivo global de trazer cerca de 200.000 refugiados sírios para o mercado de trabalho formal, eles vão procurar maneiras de simplificar ainda mais a iniciativa. A Área de Livre Comércio criada no âmbito do Acordo de Associação UE - - livre comércio bilateral de todos os produtos industriais, juntamente com uma liberalização selectiva do comércio de produtos agrícolas, agro-alimentares e de pesca. Regras e disciplinas sobre medidas comerciais não-tarifárias. um direito geral de estabelecer empresas e prestar serviços nas outras Os pagamentos correntes e os movimentos de capitais em matéria de concorrência e de propriedade intelectual. A UE ea Jordânia celebraram um Em 2006. O Conselho da União Europeia adoptou, em 2011, directrizes de negociação para uma ZCLAA profunda e abrangente com a Jordânia. Esta baseia-se no ACL existente e introduzirá questões não actualmente abrangidas, tais como o comércio de serviços E investimento Um objectivo seria apoiar as reformas económicas na Jordânia e aproximar a legislação jordaniana da da UE em áreas relacionadas com o comércio Os preparativos para as negociações da ZCLAA estão em curso. A avaliação do impacto da sustentabilidade numa DCFTA foi realizada por um contratante independente em 2014 A Jordânia é um parceiro da Parceria Euro-Mediterrânica Euromed Esta iniciativa inclui o trabalho para a melhoria do comércio e do investimento para os parceiros da UE na região Euromed. A Política Europeia de Vizinhança da UE oferece aos seus vizinhos uma relação privilegiada, construindo Sobre um compromisso mútuo com valores comuns, incluindo a democracia, os direitos humanos, o princípio da economia de mercado A Jordânia adotou o sistema pan-euro-mediterrânico de acumulação de origem em setembro de 2006, baseado em uma rede de acordos de livre comércio (ALC) em toda a Europa e no Mediterrâneo e visa Para promover a integração regional através de um sistema comum de regras de origem. Apoio financeiro. A Política Europeia de Vizinhança prevê assistência política e financeira à Jordânia A assistência financeira é prestada no âmbito do Instrumento Europeu de Vizinhança ENI, que fornece fundos para os países vizinhos com base em acordos mutuamente acordados Objectivos de política e prioridades. Cumulação de origem significa que um produto de um participante pode ser processado ou adicionado a um produto de um segundo participante e ainda considerado produto originário para efeitos de um acordo comercial. Os participantes estão agora a negociar na Convenção Regional sobre Regras de origem preferenciais pan-euro-mediterrânicas para actualizar as Em uso na zona PEM. Jordan aderiu à Convenção Regional em 2013.Trading com Jordan. US Departamento de Estado. Openness to, e Restrições Upon, Foreign Investment. Desde a ascensão do rei Abdullah s 1999 ao trono, a Jordânia tomou medidas para Incentivar o investimento estrangeiro e desenvolver uma economia orientada para o exterior, baseada no mercado e globalmente competitiva Em particular, os sectores bancário, de informação e tecnologia da comunicação, farmacêuticos, turismo e serviços têm experimentado reformas importantes nos últimos anos As leis de investimento estrangeiro e nacional conceder A Jordânia também está excepcionalmente equilibrada geopolítica para hospedar investimentos em grande escala focada na reconstrução do Iraque e outros mercados regionais. A economia da Jordânia foi severamente testada em 2012 A degradação Fornecimento de gás natural proveniente do Egipto revelou-se especialmente difícil e obrigou as Mais caras alternativas de combustível Os custos resultantes desta perda de recursos energéticos foram cerca de 4 bilhões desde 2011 Para preencher lacunas de financiamento de curto prazo resultantes, a Jordânia embarcou em agosto em um 2 1 bilhão Stand-By Arrangamento SBA com o Fundo Monetário Internacional FMI. Além disso , A dissolução do Parlamento e as múltiplas mudanças do gabinete e do primeiro-ministro atrasaram os esforços de reforma legislativa necessários A Jordânia não estava imune aos dramáticos acontecimentos na região árabe e 2012 testemunhou inúmeras manifestações, em grande medida não violentas Estas manifestações foram bem geridas pela Jordânia Apesar das dificuldades dos últimos dois anos e dos desafios que se avizinham em 2013, as perspectivas gerais de investimento para a Jordânia continuam a ser favoráveis e, em vários sectores, vantajosa. A Jordânia está largamente aberta ao investimento estrangeiro A Jordânia aderiu à Organização Mundial do Comércio OMC em Abril de 2000 Além disso, os O Acordo de Livre Comércio entrou em vigor em Dezembro de 2001 e entrou em vigor em Janeiro de 2010. Os Estados Unidos e a Jordânia celebraram um Tratado Bilateral de Investimento em 2003. Em 2012, os Estados Unidos e a Jordânia concordaram com as Declarações de Princípios para o Investimento Internacional e Para os Serviços de Tecnologia da Informação e Comunicação e um Plano Bilateral de Acção para a Parceria para o Comércio e Investimento, cada um deles destinado a aumentar a transparência, a abertura ea cooperação entre os governos e o sector privado. Da Jordânia foi submetido a uma revisão da política de investimento pela Organização de Cooperação e Desenvolvimento Econômico OCDE com a intenção de aderir em 2013 à Declaração da OCDE sobre Investimento Internacional e Empresas Multinacionais. Um projeto de lei de promoção de investimentos está pendente de revisão parlamentar As atividades de promoção de investimentos foram consolidadas Unde R JIB Jordan Investment Board, que fornece um balcão único para os investidores que procuram fazer negócios na Jordânia Investimentos locais e estrangeiros são selecionados pelo Comité de Incentivos JIB. No que diz respeito à propriedade e participação nos principais setores da economia da Jordânia, há Nenhuma discriminação sistemática ou legal contra a participação estrangeira além das restrições descritas abaixo De fato, muitas empresas jordanas buscam ativamente o engajamento com parceiros estrangeiros como forma de aumentar sua competitividade e acesso a outros mercados internacionais. , Alguns grandes investidores dos EUA relataram custos ocultos devido à burocracia burocrática, regulamentos vagas e jurisdições conflitantes. As atuais leis de investimento da Jordânia tratam os investidores estrangeiros e locais de maneira igual, com as seguintes exceções. A propriedade de publicações periódicas é restrita a cidadãos ou entidades jordanas Totalmente detida pelos jordanianos. Os clubes desportivos com excepção dos clubes de saúde, as operações de pedreiras para fins de construção, os serviços de desalfandegamento ou os serviços de transporte terrestre O Gabinete, no entanto, pode aprovar a propriedade estrangeira de projectos nestes Setores, sob recomendação do Comitê de Promoção de Investimentos, composto por altos funcionários do Ministério da Indústria e Comércio, Departamento de Imposto de Renda, Departamento de Alfândega, setor privado e Junta de Investimento da Jordânia. Primeiro Ministério como altamente valioso para a economia nacional e deve empregar um grande número de jordanianos. Os investidores estão limitados a 50 por cento de propriedade em uma série de empresas e serviços, incluindo a impressão de empresas editoriais e manutenção de aeronaves ou navios marítimos e serviços de reparação O mais up - Lista atualizada de limitações de investimentos está disponível no FTA O governo jordaniano envolveu-se num programa de privatização em grande escala. O sector da energia da Jordânia testemunhou a privatização de duas empresas de distribuição, a Electricity Distribution Company EDCO ea Irbid District Electricity Company IDECO, E uma empresa de geração, a Central de Produção de Electricidade CEGCO A Amman East Power Plant foi construída e é detida e operada pela AES Jordan PSC, um consórcio da AES Oasis uma subsidiária da AES Corporation com sede nos EUA ea Mitsui e a empresa japonesa AES Jordan O projeto de 300 milhões de plantas foi financiado conjuntamente pela US Overseas Private Investment Corporation OPIC, o Japan Bank of International Cooperation JBIC e a Sumitomo Banking Corporation SMBC, com o International Bank De Reconstrução e Desenvolvimento Garantias de risco do BIRD Em dezembro de 2012, a AES Jordan PSC concluiu acordos para Investimento na Jordânia através da construção de uma central eléctrica adicional de 250MW perto da sua instalação existente O custo estimado do projecto é de 350 milhões financiado pelos accionistas 80 milhões, OPIC 170 milhões eo Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento BERD 100 milhões. O processo de privatização de dez anos da Royal Jordanian Airlines RJ em 2008 Com a conclusão da oferta pública inicial da RJ, o papel da Comissão de Regulamentação da Aviação Civil da Jordânia evoluiu consequentemente com uma maior separação entre regulação e gestão da aviação. Totalmente privatizada durante o mesmo período Uma expansão de aeroporto de construção-operação-transferência BOT de gestão privada está em andamento, com conclusão prevista para início de 2013 O projeto espera aumentar a capacidade de um nível atual de aproximadamente cinco milhões para nove milhões de passageiros por ano Os poucos governos restantes Ativos não privatizados, incluindo a Jordan Silos A maioria dos projetos futuros na Jordânia deve ser parcerias público-privadas PPP, em vez de pura privatização negócios. A Comissão Executiva de Privatização iniciou uma série de projetos importantes nos últimos anos, incluindo a criação de um Projeto de resíduos médicos e industriais A Jordânia também está buscando os investidores para um sistema ferroviário de passageiros e carga, o sistema postal, a única refinaria da nação s, dessalinização de água em larga escala e outros projetos Em 2012, a Jordânia aprovou uma Lei de Energia Renovável e Eficiência Energética para incentivar Investimentos neste sector vital Um projecto de lei da energia será reenviado para revisão legislativa após as eleições parlamentares de 23 de janeiro de 2013 A nova lei promete abrir o setor de hidrocarbonetos para investidores locais e estrangeiros. A Constituição jordana estabelece o judiciário como um dos três Independentes do governo As leis comerciais jordanas não distinguem entre Investidores jordanianos e não jordanianos As leis americanas e as ordens judiciais não têm autoridade legal na Jordânia As decisões dos tribunais dos EUA ou de outros comitês internacionais de arbitragem podem ser confirmadas através do depósito bem-sucedido nos tribunais jordanianos de uma ação judicial Os demandantes reclamam de atrasos E os atrasos subsequentes nos processos judiciais O mesmo se aplica às leis e decisões jordanas nos Estados Unidos As seguintes leis e regulamentos governam os investimentos na Jordânia: a Lei das Empresas, a Lei de Promoção de Investimentos, a Lei e o Regulamento de Investimentos para o ano de 2000 e Regulando Regulamentação de Investimentos não Jordanian. Jordan classificou 106 º fora de 185 países em 2013 Doing Business Report do Banco Mundial, para baixo de seu ranking de 2012 Jordânia ficou em décimo na região MENA, atrás da Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Qatar, Bahrein, Omã, Tunísia, Kuwait, Marrocos e Malta Desde 2010, a Jordânia tem melhorado em várias áreas chave para fazer negócios. Um requisito de capital para iniciar uma empresa foi reduzido de 1.410 para 1 41. A Jordânia tem agora um único serviço de recepção para registo de empresas. O comércio transfronteiriço foi facilitado através da implementação de um regime de inspecção de avaliação de risco para os comerciantes pré-aprovados, Para 30 o número de contentores sujeitos a inspeção física. A implementação de novos softwares que permitem submissão on-line de declarações alfandegárias ea introdução de scanners de raios-X para sistemas de gerenciamento de risco reduziram o tempo de desembaraço aduaneiro para dois dias para os exportadores e três dias para os importadores. Políticas de conversão e de transferência. A lei de câmbio liberal da Jordânia autoriza os estrangeiros a remeterem para o exterior todos os retornos, lucros e rendimentos decorrentes da liquidação de projetos de investimento Os trabalhadores não jordanianos são autorizados a transferir seus salários e compensações no exterior. Totalmente convertíveis para todas as transacções comerciais e de capital Desde 1995, o JD ha O Banco Central da Jordânia CBJ supervisiona e licenças de câmbio empresas Estas entidades estão isentas de pagamento de comissões sobre as operações de câmbio e, portanto, desfrutar de uma vantagem competitiva sobre banks. Other Regulamentos de câmbio incluem. Não residentes são autorizados a abrir contas bancárias em moeda estrangeira Essas contas estão isentas de todas as taxas de comissões de transferência cobradas pela CBJ. Banks são autorizados a comprar quantidades ilimitadas de moeda estrangeira de seus clientes em troca de JDs Em uma base para a frente Os bancos são permitidos para vender moedas estrangeiras em troca de JDs em uma base para diante com a finalidade de cobrir o valor de imports. There não há nenhuma limitação na quantidade de moeda corrente extrangeira que os residentes podem prender em contas bancárias, e há Nenhum teto sobre o montante que os residentes podem transferir para o exterior Os bancos não exigem aprovação prévia do CBJ para uma transferência de fundos, Transferências relacionadas com o vencimento No entanto, medidas mais rigorosas estão agora em vigor para monitorar as transferências bancárias de acordo com os esforços da Jordânia para dissuadir os fluxos de caixa ilícito. Expropriação e Compensação. La legislação da Jordânia estipula que a expropriação é proibida a menos que seja considerada no interesse público Em casos de expropriação, A lei também exige a prestação de compensação justa ao investidor em moeda convertível. De acordo com a lei jordaniana, os investidores estrangeiros podem buscar arbitragem de terceiros ou uma solução internacionalmente reconhecida de disputas O governo jordaniano reconhece decisões emitidas pelo Centro Internacional para a Resolução de Disputas de Investimento ICSID, do qual a Jordânia é um Estado membro Um pequeno número de casos entre a maioria dos investidores estrangeiros eo governo jordaniano foram levados perante tribunais do CIADI A Jordânia também é membro da Convenção de Nova York de 1958 sobre o reconhecimento ea execução de sentenças arbitrais estrangeiras. Onde o governo ou suas agências é um A Jordânia adere aos mecanismos de resolução de litígios da OMC e os mecanismos de resolução de litígios no âmbito do acordo de livre comércio entre os Estados Unidos e a Jordânia são compatíveis com os compromissos assumidos pela OMC no âmbito do artigo IX da Convenção. O Código Comercial, o Código Civil ea Lei das Sociedades regulam, coletivamente, a falência ea insolvência. Uma lei temporária de falência foi promulgada em 2002 e permanece em vigor. Uma nova Insolvência e Falência O projecto de lei está actualmente pendente Revisão parlamentar. Requisitos de desempenho e Incentivos. Investimento e leis comerciais na Jordânia não contêm quaisquer medidas de investimento restritivo do comércio e têm geralmente sido em conformidade com a OMC s Trade-Related Investment Measures TRIMS Incentivos de investimento assumem a forma de Isenções do imposto sobre o rendimento e dos direitos aduaneiros Para os investidores jordanianos e estrangeiros. O país está dividido em três áreas de desenvolvimento Zonas A, B e C Os investimentos na Zona C, as áreas menos desenvolvidas da Jordânia, recebem o maior nível de incentivos, enquanto aqueles na Zona A recebem o nível mais baixo Todos Os investimentos agrícolas, marítimos, de transporte e ferroviários são classificados como Zona C, independentemente da localização. Os projectos hoteleiros e turísticos ao longo da costa do Mar Morto, os complexos de lazer e recreativos e os centros de congressos e exposições recebem designações Zona A. À sua localização geográfica, a menos que lhes seja concedida uma isenção. O regime de classificação de três zonas não se aplica às reservas naturais e às zonas de protecção ambiental. No âmbito das actuais leis de investimento, a Lei de Promoção de Investimentos Número 16 1995 e alterações subsequentes, , O Comité de Promoção de Investimentos, que se inscreve no âmbito do Jordan Investment Board, Seguintes incentivos. Exoneração de direitos aduaneiros, impostos gerais de vendas e impostos sobre serviços sociais para projetos e bens de capital para o projeto, se entregue dentro de três anos a partir da aprovação do Comitê de Promoção de Investimentos. Exoneração de impostos e taxas sobre peças sobressalentes importadas relacionadas a projetos específicos, Desde que o seu valor não exceda 15 por cento do valor dos activos fixos que exijam peças sobressalentes. Exportações de direitos e impostos sobre aumentos no valor de bens de capital importados para o projecto se os aumentos resultarem de taxas de frete mais elevadas ou mudanças no câmbio . Isenções de dois anos sobre os impostos sobre o rendimento e os serviços sociais para projectos industriais. Isenções de duração sobre impostos sobre a propriedade para projectos industriais. Exonerações de direitos e impostos para máquinas e equipamentos utilizados para a expansão e modernização de um projecto desde que resultem, pelo menos, Aumento de 25% na capacidade de produção. Exoneração de impostos e taxas para hotel e hospital mobiliário E se os fornecimentos forem necessários para modernização e renovação. Exportações de impostos sobre o rendimento e os serviços sociais sobre os vencimentos e subsídios a pagar a empregados não jordanianos. Exportações de direitos e impostos sobre mercadorias importadas e / ou exportadas de zonas francas, Liberado para o mercado interno. Livre transferência de capital investido em zonas livres, incluindo os lucros, é permitido Incentivos adicionais são fornecidos para os projetos sob a Industrial Estate Corporation, Zonas de Desenvolvimento da Comissão e da Zona Económica Especial de Aqaba Para mais detalhes visite. Exporters são concedidos As exceções incluem exportações de fertilizantes, fosfatos e potássio, além de exportações governadas por protocolos comerciais específicos e esquemas de reembolso de dívida externa. Em um acordo da OMC, as isenções são válidas até a data Aproximadamente 95 por cento dos insumos estrangeiros utilizados na produção Sobre as exportações estão isentas de direitos aduaneiros e todas as taxas de importação adicionais em um drawback basis. Right para Propriedade Privada e Establishment. Investment e propriedade propriedade leis permitem entidades nacionais e estrangeiras para estabelecer e possuir empresas e exercer atividades remuneradas Empresas estrangeiras podem abrir Regionais e sucursais podem realizar actividades empresariais completas, enquanto os gabinetes regionais podem servir de ligação entre as sedes e os clientes jordanos ou regionais O Ministério da Indústria e Comércio administra a política do governo sobre a criação de escritórios regionais e sucursais. Uma empresa estrangeira pode importar mercadorias sem nomear um agente registrado na Jordânia o agente pode ser uma filial ou uma subsidiária integral da empresa estrangeira A ligação do agente com a empresa estrangeira deve ser direta, sem um subagente ou intermediário O Comercial Agentes e Intermediários A lei regula o contrato entre empresas estrangeiras e agentes comerciais As empresas, quer licenciadas sob propriedade exclusiva estrangeira, quer em conjunto, competem em igualdade de condições com as empresas locais. Os nacionais e empresas estrangeiros têm permissão para possuir ou arrendar propriedades na Jordânia para fins de investimento e têm uma residência para uso pessoal, Que o seu país de origem permite direitos de propriedade recíproca para os jordanos Dependendo do tamanho e localização do imóvel, o Departamento de Terras e Pesquisas, o Ministério das Finanças ou o Gabinete são as autoridades que aprovam a propriedade estrangeira de terras e bens que devem ser Desenvolvido no prazo de cinco anos após a data de aprovação. Protecção de Direitos de Propriedade. Interesse em bens móveis e reais é reconhecido, executado e registrado através de processos legais confiáveis e registros O sistema legal facilita e protege a aquisição e disposição de direitos de propriedade. Aprovou várias leis em cumprimento dos compromissos internacionais para a proteção da Direitos de propriedade intelectual As leis de direitos de propriedade intelectual compatíveis com os Aspectos de Direitos de Propriedade Intelectual Relacionados ao Comércio TRIPS agora protegem segredos comerciais, variedades de plantas e projetos de chips de semicondutores O Departamento de Biblioteca Nacional do Ministério da Cultura é responsável pelo registro de direitos autorais e patentes registradas no Registro de Patentes e Marcas no Ministério da Indústria e Comércio A Jordânia é signatária do Tratado de Cooperação em matéria de Patentes e do Protocolo de Madrid e, em conformidade, alterou as suas leis em matéria de patentes e marcas em 2007 para permitir a ratificação dos acordos A Jordânia é signatária dos tratados da Organização Mundial da Propriedade Intelectual Tanto direitos autorais e em performances e fonógrafos, e tem vindo a desenvolver leis atualizadas para direitos autorais, normas de marcas e regulamentos aduaneiros para atender às normas internacionais empresas jordanianas são capazes de buscar joint ventures e acordos de licenciamento com parceiros multinacionais. Melhorou nos últimos anos, mas Os mecanismos de execução eficazes e procedimentos legais ainda são necessários Como resultado, o registro do governo sobre proteção de DPI permanece misturado Uma grande parcela de vídeos e software vendido no mercado continua a consistir em mercadorias piratas Ação de execução contra a pirataria de áudio e vídeo está crescendo Na freqüência e melhorando sua capacidade de direcionamento, resultando na primeira sentença de prisão em 2007 pela pirataria de software na Jordânia Na última década, 4296 violações da atual lei de direitos autorais da Jordânia foram encaminhadas ao Judiciário, incluindo 427 casos em 2012 Além disso, cerca de 40 Os casos de violação de marcas foram encaminhados ao tribunal durante o ano passado. Transparência do Sistema Regulador. O governo está implementando gradualmente políticas para melhorar a concorrência e promover a transparência Estas reformas visam mudar um sistema existente influenciado no passado por afiliações familiares e laços comerciais. Investimento JIB tem trabalhado para simplificar o processo, torneira vermelha E os procedimentos opacos, particularmente no nível do governo local, ainda apresentam problemas para os investidores estrangeiros e nacionais Uma nova Lei da Concorrência semelhante à Lei Antitruste nos Estados Unidos para modernizar a Lei da Concorrência de 2004 deverá ser aprovada pelo Parlamento em 2013. A nova lei visa reforçar o ambiente económico local e atrair o investimento estrangeiro, proporcionando incentivos para melhorar a competitividade do mercado, proteger as pequenas e médias empresas de práticas anticoncorrenciais restritivas e dar aos consumidores acesso a produtos de alta qualidade a preços competitivos A Direcção de Concorrência do Ministério da Indústria O governo está continuando sua estratégia de promoção do governo eletrônico e se compromete a tornar seus serviços, regulamentos e procedimentos de aquisição mais acessíveis e transparentes. A implementação até o momento tem sido lenta, mas Programas para registrar empresas, arquivo com Plaints e ver os registros fiscais, legislação existente e pendente e infrações de trânsito on-line estão agora disponíveis. Eficiente mercados de capitais e investimento de carteiras. As três principais instituições de mercado de capitais são o regulador, a Jordânia Securities Commission JSC a troca, a Amman Stock Exchange ASE E o custodiante de todos os contratos de transação, compensações e liquidações, o Centro de Depósito de Valores SDC A Lei de Valores Mobiliários de 2002 colocou a lei em consonância com as melhores práticas internacionais Em 2011, a ASE modernizou sua infra-estrutura técnica, Trading Services em 2010, proporcionando uma oportunidade para os investidores se envolverem em negociação de valores independentemente da localização geográfica Os investidores têm permissão para abrir contas de margem e de se envolver em venda a descoberto Os bancos comerciais detêm títulos para seus clientes em um formato de sub - Reformas recentes e avanços tecnológicos, a ASE sofre de T problemas de liquidez e diminuição da actividade de negociação A bolsa continua a ser propensa a movimentos especulativos A ASE da capitalização de mercado tem crescido e encolheu rapidamente e repetidamente desde 2003 O índice de preços ASE diminuiu em 1 9 de 1995 pontos em 2011 para 1958 no final de 2012 Volume de negociação Também diminuiu significativamente, caindo 41 1 a 2 4 bilhões de ações O número de empresas listadas caiu para 243 empresas no final de 2012 em comparação com 247 no final de 2011 A capitalização de mercado das ações listadas na ASE totalizou 27 bilhões, 5 do GDP. Key ASE Indicadores de Mercado. Source Securities Depository Center em 31 de dezembro de 2012. O Banco Central da Jordânia CBJ realiza leilões de dívida pública regular de diferentes vencimentos em nome do Ministério da Fazenda Leilões do Tesouro tradicionalmente têm lugar em uma mensal ou Quinzenais, dependendo da maturidade O governo emite títulos de desenvolvimento, conforme necessário, títulos do Tesouro em excesso de 5 9 bilhões e letras do Tesouro em Um excesso de 1 67 bilhão foi emitido no mercado local em 2012. Os investors estrangeiros são permitidos participar em auctions e comprar títulos do governo através dos bancos Jordão emitiu seus únicos e únicos laços em mercados internacionais em 2010 com a oferta totalmente inscrita de 750 milhões em Obrigações de cinco anos As obrigações foram vendidas a cerca de 220 investidores internacionais e suportaram uma taxa de juro anual fixa de 3 875 por cento, a pagar a cada seis meses. Em Agosto de 2012, o Fundo Monetário Internacional O FMI aprovou um acordo Stand-By de 2 mil milhões para Ajudar a Jordânia a enfrentar os desafios fiscais e externos e estimular o crescimento A primeira parcela de 380 milhões foi transferida pelo FMI para o Banco Central em agosto Como parte desse esforço, as autoridades retiraram subsídios sobre derivados de combustíveis em novembro de 2012 e planejam continuar com este Política de preços da electricidade e da água em 2013. De igual modo, em Setembro, o governo da Jordânia contratou o Citigroup, HSBC e O parlamento jordaniano também aprovou o marco legal para a emissão de sukuk, ou títulos islâmicos. O mercado de títulos corporativos continua subdesenvolvido e continua a ser ofuscado pelos empréstimos diretos tradicionais, principalmente devido à ausência de Mecanismos para criação de dívida corporativa Alguns bancos, no entanto, estão introduzindo novos produtos e facilitando emissões de títulos corporativos Em 2012, foram emitidos títulos e letras de empresas garantidas pelo governo no valor de 489 milhões, principalmente para financiar atividades relacionadas à National Electric Power Company e Housing E os Urbanos Development Corporation. Due regulamentação rigorosa sobre os empréstimos, em particular empréstimos hipotecários, e de integração limitada com os mercados financeiros globais, os bancos jordanianos foram razoavelmente resistentes a choques internacionais Os indicadores do setor bancário continuam a ser forte bancos continuam a ser rentável e bem capitalizado, Os depósitos são ainda os principais G Os rácios de liquidez eo provisionamento permanecem elevados Os rácios de empréstimos não recorrentes aumentaram modestamente nos últimos anos O CBJ, em Dezembro de 2010, orientou os bancos jordanianos a manterem um mínimo de JD100 milhões de capital e aumentaram a exigência de bancos estrangeiros para JD50 milhões A Jordânia não distingue Entre bancos de investimento e bancos comerciais A Jordânia tem 27 bancos no total, incluindo bancos comerciais, bancos islâmicos e filiais de bancos estrangeiros. Bancos na Jordânia oferecem empréstimos, contas descontadas e facilidades de descobertos O CBJ permite que os bancos estendam empréstimos e facilidades de crédito em moeda estrangeira but only for exporting purposes In such cases, it requires debt repayment to be in the same foreign currency A number of banks have offshore mutual funds to avoid Jordanian taxes. The Banking Law protects depositors interests, diminishes money market risk, guards against the concentration of lending, and includes articles on electronic banking practices and money laundering The Credit Informa tion Law was passed as a temporary law in 2010 to lay the groundwork for the eventual establishment of a Credit Bureau to be supervised by the Central Bank of Jordan. The CBJ set up an independent Deposit Insurance Corporation DIC in 2000 that traditionally has insured deposits of up to JD10,000 14,000 DIC currently insures deposits up to JD50,000 approximately 71,000 and is expected to maintain the guarantee through the end of 2013 at a minimum The DIC also acts as the liquidator of banks as directed by the CBJ The CBJ established a credit bureau for bounced checks in 2001 which requires banks to report the names of account holders with bounced checks Following the report of one bounced check, the CBJ circulates the names of the account holders to all banks with recommendations to carefully evaluate the account holders access to banking services. In 2010, Jordan amended its existing Anti-Money Laundering Law to comply with Middle East North Africa Financial Action Task Force MENAFATF st andards Among other things, the 2010 amendments extended the range of predicate offenses to include certain crimes that would otherwise qualify as misdemeanors, whether those offenses are committed in Jordan or abroad The amendments also created a legal framework to address terrorist financing As such, the law was renamed the Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism AML CFT Law, and the existing financial intelligence unit renamed the AML CFT Unit The CBJ as well as other financial sector regulators are implementing the AML CFT Law further through the issuance of circulars and other regulations under their own authority. In a highly publicized November 2012 case, Mohammed al-Dahabi, a former head of Jordan s General Intelligence Directorate from 2005 to 2008, was convicted of embezzlement of public funds, money laundering, and abuse of public office The courts handed him a maximum prison sentence of 13 years The courts also fined him nearly 30 million and ordered t he return of 34 million of embezzled funds Al-Dhabi s lawyers have appealed the conviction to the Court of Appeal. There are a number of internationally recognized accounting and auditing firms in Jordan The government s accounting and auditing regulations are consistent with international standards and are internationally recognizedpetition from State-Owned Enterprises SOEs. A number of SOEs exist in Jordan, such as the National Electrical Power Company NEPCO , the National Food Security Company, and the Yarmouk Water Company These companies exercise delegated governmental powers and operate in fields that are not yet open for investment, such as managing the transmission and distribution of electrical power The government supports these companies as necessary As an example, the government issued and guaranteed corporate bonds for NEPCO in 2011 to ensure continuous power supply for the country. SOEs compete under largely equal terms with private enterprises with respect to access to mark ets, credit, and other business operations The laws do not provide preferential treatment to SOEs and they are held accountable by their Board of Directors, typically chaired by the sector-relevant Minister and the Audit Bureau. Corporate Social Responsibility. There is general awareness of corporate social responsibility CSR among both manufacturers and consumers in Jordan, with many local and multinational companies voluntarily developing and adopting CSR programs. The threat of terrorism remains high in Jordan Transnational terrorist groups, as well as less sophisticated local elements, have the capability to plan and implement attacks in Jordan and have carried out a number of atrocities over the last ten years The Jordanian security forces, however, have demonstrated high levels of professionalism in maintaining public security, containing numerous demonstrations, and preventing terrorist attacks Jordan has not been immune from the tumult of region wide Arab Spring protests, and the potential for politically motivated violence remains Visitors should consult current State Department public announcements at before traveling to Jordan. Jordanian law defines corruption as any act that violates official duties, all acts related to favoritism and nepotism that could deprive others from their legitimate rights, economic crimes, and misuse of power The use of family, business and other personal connections to advance personal business interests is endemic and regarded by many Jordanians as simply part of the culture and part of doing business In 2006, Parliament approved a Financial Disclosure Law which officially required public office holders and specified government officials to declare their assets Parliament also enacted an Anti-Corruption Law in 2006 that created a commission to investigate allegations of corruption Currently, the commission has referred a number of high profile corruption cases to the judiciary for investigation In Transparency International s 2012 Corruption Perceptions Index, Jordan ranked 58 Th out of 174 countries, placing it ahead of several European Union member states like the Greece, Italy, Romania, Slovakia, and others. Bilateral Investment Agreements. The U S Congress enacted the Qualifying Industrial Zone QIZ initiative in 1996 to support the Middle East peace process Goods produced in the 13 designated QIZs in Jordan can be imported into the United States tariff and quota free under the agreement if 35 percent of the product s content comes from the QIZ, Israel, and the West Bank Gaza Of that 35 percent, a minimum 11 7 percent of value must be added in the QIZ, eight percent in Israel, and 15 3 percent in a Jordanian QIZ, Israel, or the West Bank Gaza The QIZs have attracted over 1 billion dollars in capital investments, generated around 8 billion dollars in exports to the U S between 2006 and 2012, and currently employ more than 40,000 workers about one-quarter of whom are Jordanians The bulk of QIZ exports continue t o be garments. The U S - Jordan FTA, which entered into force in 2001 and came into full effect in January 2010, does not supersede or eliminate the QIZ initiative Nevertheless, exports under QIZ requirements considerably shrank as exporters took advantage of the FTA s broader mandate FTA rules of origin simply require 35 percent Jordanian content without other restrictions A Bilateral Investment Treaty between Jordan and the United States entered into force in 2003 The agreement provides reciprocal protection of Jordanian and U S individual and corporate investments. While the U S remains one of Jordan s top trading partners, Jordan maintains an active trade relationship with neighboring countries and has been actively pursuing enhanced trade arrangements globally Jordan is a member of the Greater Arab Free Trade Area GAFTA , which has been in force since 1998 The GAFTA reached full trade liberalization of goods in 2005 through full exemption of customs duties and charges for all 17 Arab member states, with the exception of gradual reductions for Sudan and Yemen Jordan has also signed trade preference agreements and bilateral free trade agreements with various Arab neighbors, including Egypt, Syria, Morocco, Tunisia, the UAE, Algeria, Lebanon, the Palestinian Authority, Kuwait, Sudan, and Bahrain. An economic association agreement between Jordan and the European Union EU entered into force in 2002 to establish free trade over a twelve-year period This agreement calls for the free movement of capital as well as cooperation on development and political issues Jordan also signed a Free Trade Area Agreement in 2001 with the European Free Trade Association EFTA states Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland this agreement seeks complete trade liberalization by 2014.Jordan signed a Free Trade Agreement with Singapore in 2004 In addition to enhancing bilateral trade ties, the agreement aimed to create new export opportunities for Jordanian products worldwide through t he possibility of diagonal accumulation of origin with countries that have concluded free trade agreements with both Jordan and Singapore That same year Jordan completed the Agadir trade agreement with Egypt, Morocco, and Tunisia, and upgraded its trade agreement with Israel to take advantage of accumulation of content provisions in the European Union s Pan Euro-Mediterranean trade rules of origin Jordan signed a Free Trade Agreement with Canada in 2009 which came into effect in October 2012 The FTA with Canada eliminates all non-agricultural tariffs and most agricultural tariffs A similar agreement with Turkey was also signed in November 2009 and entered into effect on March 1, 2011 Jordan has also signed with Iraq a number of Memoranda of Understanding for bilateral cooperation in various sectors such as education, health, energy, transportation and trade The two countries have established a special free zone area at the Iraqi border to serve as a hub for industry and trade between t he two countries. OPIC and Other Investment Insurance Programs. Investments in Jordan are eligible for Overseas Private Investment Corporation OPIC insurance and private financing All eligible projects require a minimum of 25 percent U S equity Over the past four years, OPIC backed significant investments in Jordanian private equity ventures and in mortgage financing In December 2012, OPIC announced the financing of a 170 million, 240-megawatt electrical power plant construction project in Jordan In 2011, OPIC signed a 250 million loan guarantee program to support small - and medium-sized enterprises SMEs in Jordan OPIC previously extended a 250 million loan to support the 1 billion Disi water project to bring water to Amman from the Disi aquifer in the south. Jordan is a member of the Multilateral Investment Guarantee Agency MIGA , a World Bank agency which guarantees investment against non-commercial risks such as civil war, nationalization, and policy changes The program covers investme nts in Jordan irrespective of the investor s nationality in addition to Jordanian investments abroad. The population growth rate is about 2 2 percent a year, according to a 2011 Jordan Department of Statistics 2011 estimate The 2012 population is estimated by the Department of Statistics at 6 39 million Nearly 68 percent of the population is estimated to be under the age of 30 Literacy rates are approximately 96 4 percent for men and 90 1 percent for women Jordan has a generally well-educated, labor force of about 1 8 million According to the Department of Statistics, official unemployment in 2012 averaged 12 15 percent, an improvement from the 12 88 percent 2011 average. Of the 1 8 million people in the labor force, roughly 322,000 are registered foreign workers However, unofficial indicators speculate that unregistered foreign workers are nearly double this number With the exception of the approximately 31,000 who work in the QIZs as textile workers, most foreign workers are employed i n construction agriculture, and domestic service The Ministry of Labor regulates foreign worker licensing, licensing fees, prohibited sectors, and employer liability Along with the Ministry of Interior, the Ministry of Labor is responsible for approving the hiring of professional foreign workers by private businesses Non-citizens are legally permitted to join unions, but do not enjoy the privilege of forming unions themselves or holding leadership positions in existing unions. Labor unions serve primarily as intermediaries between workers and the Ministry of Labor and may engage in collective bargaining on behalf of workers There are 17 recognized unions in Jordan, and they are all members of the General Federation of Jordanian Trade Unions Estimates put union membership at less than 10 percent of the labor force Additionally, there are 40 professional associations active in Jordan, including many that have mandatory membership According to official figures, about 30 percent of the tota l labor force, including government workers, belongs to either a union or a professional association The law does not require employers to include retirement plans in employment packages However, if the employer agreed to provide retirement benefits when the worker was contracted, the employer must fulfill that commitment. The government has been reforming and strengthening its legal framework and labor inspections since 2006 It amended its labor law in 2008 to expand coverage to domestic workers, formalize a tripartite Labor Affairs Committee, increase fines for violations of the labor law, and include sexual harassment provisions Over the past few years, the Ministry expanded efforts to investigate allegations of child labor and to monitor hazardous working conditions in the country In the past, Ministry of Labor inspections identified problems at some QIZ factories related to delayed payment of wages, length of overtime, and physical abuse of workers The Better Work Jordan program wa s launched in 2008 as a five-year joint project between the Ministry of Labor, the International Labor Organization ILO , and the International Finance Corporation to improve garment sector labor standards and conditions and raise compliance levels through public reporting and technical assistance The Ministry of Labor made the program mandatory for all factories and subcontracting factories exporting to the U S or Israel as of December 2010.Foreign Trade Zones Free Trade Zones. As part of Jordan s efforts to foster economic development and enhance its investment climate, the government has created geographically demarcated industrial estates, free zones, and special economic zones. The semi-governmental Jordan Industrial Estates Corporation JIEC currently owns six public industrial estates in Irbid, Karak, Aqaba, Amman, Ma an and Muwaqar There are also several privately-run industrial parks in Jordan, including al-Mushatta, al-Tajamouat, al-Dulayl, Cyber City, al-Qastal, Jordan Gateway, and al-Hallabat These estates provide basic infrastructure networks for a wide variety of manufacturing activities, reducing the cost of utilities and providing cost-effective land and factory buildings Investors in the estates also receive various exemptions, including a two-year exemption on income and social services taxes, total exemptions from building and land taxes, and exemptions or reductions on most municipalities fees. Jordan also has public free zones in Zarqa, Sahab, Karak, Karama, and Queen Alia Airport that are run by the publicly-owned Free Zone Corporation FZC Over 30 private free zones have also been designated and are administered by private companies under the FZC s supervision The free zones are outside of the jurisdiction of Jordan Customs, and provide a duty - and tax-free environment for the storage of goods transiting Jordan. Both Jordanian and foreign investors are permitted to invest with few restrictions in trade, services, and industrial projects in free zone s Industrial projects must be related to one of the following industries. New industries that depend on advanced technology. Industries that require locally available raw material and or locally manufactured parts. Industries that complement domestic industries. Industries that enhance labor skills and promote technical know-how. Industries that provide consumer goods and that contribute to reducing market dependency on imported goods. The following incentives are granted to investors in the designated free zones. The Development Zones Commission DZC is the independent governmental body responsible for creating, regulating, and monitoring Jordan s five development zones DZC s mission is to increase foreign direct investment FDI through the enhancement of the investment environments inside the Development Zones The DZC Board of Commissioners and an administrative team supervise and centrally approve investment-related matters The DZC can expedite the provision of government services and provid e a number of investment incentives and tax and customs exemptions The five DZC development areas are the King Hussein Bin Talal Development Area KHBTDA in Mafraq, the Ma an Development Area, the Irbid Development Area IDA , the Dead Sea Development Zone, and the Jabal Ajloun Development Zone. The Aqaba Special Economic Zone ASEZ is an independent economic zone not governed by the DZC It offers special tax exemptions, a flat five percent income tax, and facilitates customs handling at Aqaba Port In recent years ASEZ has attracted projects mainly in hotel and property development valued at over 8 billion. Foreign Direct Investment Statistics. Jordan does not maintain official detailed statistics of FDI but aggregate inflows tracked by the Central Bank of Jordan give an indication of the overall volume The Jordan Investment Board approved 489 projects worth about 2 26 billion in 2012, reflecting a 58 increase over 2011 figures About 1 79 billion of that investment went to the industrial sec tor for 218 different projects Foreign investment represented 51 percent of all JIB-approved investments in 2012.Foreign Direct Investment. Health conditions in Jordan are among the best in the Middle East This is due in large part to the Kingdom s stability and to a range of effective development plans and projects which have included health as a major component Jordan has approached development from a holistic perspective, realizing that poverty, illiteracy and health form a triangle which must be addressed together Advances in the struggle against poverty and illiteracy, in addition to the spread of sanitation, clean water, adequate nutrition and housing have combined to make for a healthier Jordanian citizenry. Jordan was forced to shoulder a very heavy burden because of the Gulf Crisis of 1990-91 In addition to losing much of its trade, the country faced massive immigration, rapid demographic growth and urban migration All of this imposed great stress on Jordanian society, infrastru cture and natural resources, with a negative impact on the socioeconomic development and health of the country United Nations sanctions imposed after the Gulf War have compounded the problems by severing economic links with Jordan s main trading partner, Iraq In spite of these difficulties, however, Jordan has continued its efforts to provide all of its citizens with an acceptable standard of living. The main goal of Jordan s health strategy has been to provide adequate health coverage to all In order to meet the objective of providing health for all by the year 2000, the government developed a health strategy which aimed at developing a comprehensive health system, including the services of the private sector, to ensure preventative, tertiary and rehabilitative care for all To best accomplish this, government policy has deftly encouraged geographical complementarity in services by encouraging private sector facilities in the urban areas for those able to afford higher costs, while conc entrating public sector facilities in the relatively less-affluent non-urban areas Like its policy of favoring spending on basic education over higher education, Jordan s public health spending has concentrated on primary health care in all parts of the country, while leaving tertiary health care mostly to the private sector. As a result of these insightful policies, health care services have risen rapidly with the public and private sectors complementing each other Over the years, an extensive network of health care facilities has been formed, including 323 primary health care centers, 274 secondary health care centers, 307 maternal child-health care centers, 41 comprehensive health care centers and 188 dental clinics Perhaps the clearest example of Jordan s emphasis on primary health care is in the area of childhood immunization In 1996, 98 percent of Jordanian children were fully immunized. One example of the link between education and health can be seen in the area of medical personn el Jordan boasts a high percentage of doctors and nurses, and this concentration has led to marked improvements in the quality and availability of health care over the past two decades In 1996, for every 10,000 Jordanians there were 16 5 physicians, 25 nurses, 4 9 dentists and 17 9 hospital beds. While the Kingdom has concentrated its efforts mainly on improving and extending its primary health care system, it also hosts some of the most advanced medical facilities in the region As the reputation of Jordanian doctors spreads in the region, a growing number of heart patients are coming to Jordan for medical treatment Jordan s first open heart surgery was conducted in the Amman Military Hospital on May 17, 1970, and its first heart transplant was completed on August 9, 1985, at the Queen Alia Centre for Heart Surgery and Treatment. Jordanian doctors have also pioneered in the technique of microinsemination, an advanced method of in vitro fertilization For the first time in the region, in J anuary 1995 a team from the Farah Hospital successfully transplanted a fetus nesting in the Fallopian tube to the uterus of the mother The success of this operation reflects the high quality of advanced medical procedures available in Jordan. The nutritional status of the people of Jordan has also improved vastly over the past 30 years In 1961, the average Jordanian received a daily intake of 2198 calories By 1992, the figure had reached 3031 calories, an increase of 37 8 percent The average intake for all developing countries in 1992 was 2553 calories, an increase of 33 1 percent over the 1961 figure. Water and sanitation available to only 10 percent of the population in 1950 now reaches 99 percent of Jordanians Electricity now also reaches 99 percent of the population, as compared to less than 10 percent in 1955.The Jordanian government has been involved in efforts to provide low cost housing for the poor The National Housing Strategy encompasses the various aspects related to housing such as the improvement of living conditions, support for the construction industry, the development of local building materials, community participation, manpower training and a statistical housing information system Moreover, Jordan s housing policy includes the provision of government loans at subsidized interest rates for construction These credits are provided to both private individuals and to governmental agencies involved in public housing The Urban Development Corporation also provides some low-cost shelter for the poor in the Amman area. Over the past two decades, Jordan s basic health indicators have improved greatly Life expectancy at birth now stands at 68 years, up from the 1986 figure of 64 years In 1965, the average Jordanian could only expect to live to age 50.A contributing factor to the rising average lifespan has been the reduction in infant mortality rates According to UNICEF statistics, between 1981 and 1991 Jordan achieved the world s fastest annual rate of declin e in infant mortality from 70 deaths per 1000 births in 1981 to 37 per 1000 in 1991, a fall of over 47 percent Moreover, the decline in infant mortality has not stopped According to Jordan s Ministry of Health, the figure fell even further in 1996 to only 32 deaths per 1000 births. The spread of adequate sanitation and potable water, improvements in dietary intake, accessibility to advanced and affordable health care, improved pre-natal care and childhood immunization programs are some of the primary factors which have combined to lower infant mortality rates and raise life expectancy The success of Jordan s health care system is therefore a major reason for the high natural rate of population growth While average fertility levels have actually declined from 7 3 in 1984 to 4 6 in 1996 a higher childhood survival rate means more Jordanians entering marriageable age. Jordan s people are its biggest asset, and the Kingdom is committed to utilizing every sector of its populace to the highest degree Disabled persons are no exception to this policy, and Jordan has made substantial progress toward incorporating them into the labor force The Ministry of Social Development coordinates activities concerning the care and rehabilitation of the disabled with numerous governmental, voluntary and private institutions. Handicapped racer Maha Barghouti, breaking a world record at the first International Para-lympics World Championship in Athletics, Berlin, 1994 Special Olympics Jordan. In addition, the ministry offers classes and rehabilitation programs for disabled persons, including children who need extra attention at an early age Particularly active in advocacy for the handicapped is HRH Prince Ra ad bin Zeid, who chairs the Jordan Sports Federation for the Handicapped and the Friends Society of the Jordan Eye Bank and Prevention of Blindness. On March 29, 1993, King Hussein signed the Law for the Care of the Handicapped a major step toward securing the rights of disabled persons and including them in the labor force The law guarantees each disabled person the right to work, prohibits the refusal of medical insurance because of disability and ensures the right of disabled persons to pursue education at all levels To counter the financial burden often incurred by families, the law provides a government stipend to needy parents of disabled persons The law also stipulates that the Ministry of Labor is responsible for providing suitable vocational courses to the disabled, and it exempts organizations that care for the disabled from property taxes.
No comments:
Post a Comment